35% OFF Limited-time offer on your first certified UKVI translation — use code UKVI35
client reviews

UKVI Translations Reviews — Trusted by Thousands of UK Visa Applicants.

Real reviews from real clients across the UK — visa applicants, students, families, and solicitors who needed certified translations they could trust for UKVI, courts, universities, and embassies.

4.9/5
★ ★ ★ ★ ★
1,847 verified reviews
99.4%
home office accepted
Showing 1–9 of 27 reviews · Page 1 of 3

Italian birth & marriage certificate accepted first time

Submitted my partner's Italian birth certificate and marriage certificate at 9am — got the certified translation back by 1pm same day. The Home Office accepted everything first time. Genuinely the smoothest part of our entire spouse visa application.
Birth & Marriage Certificate Italian → English Spouse Visa
DR
Daniel R. Manchester · May 2026

Polish degree & transcripts perfect for UK Master's

I needed my Polish degree and transcripts translated for a UK Master's application. The quality was excellent — formatting matched the original perfectly and the certification block had everything UKVI needed. Faster and cheaper than the quote I got elsewhere.
Degree Certificate & Transcripts Polish → English Student Visa (Tier 4)
AK
Aleksandra K. London · April 2026

Solicitor-trusted partner — never bounced back

As a solicitor I use them regularly for client visa work — translations are consistent, properly certified, and turn around fast even when I send rough scans. They have never had a document bounced back by the Home Office. Highly recommended for any immigration firm.
Multiple Documents (Bulk) Various → English Immigration Law Practice
PH
Priya H. Birmingham · April 2026

Arabic passport & family records — flawless ILR translation

Translated my Arabic passport, birth certificate, and family records for my ILR application. The team caught a spelling inconsistency between documents and added a translator note — exactly what UKVI wanted. Got my settlement granted without any further questions.
Passport, Birth Cert & Family Records Arabic → English Indefinite Leave to Remain (ILR)
MA
Mohammed A. Leeds · March 2026

Japanese degree ready in 4 hours for PhD interview

I had a PhD interview at Edinburgh and only realised the night before that my Japanese degree certificate needed certified English translation. Submitted at 7am, had the certified PDF by 11am — and the university accepted it on the spot. Lifesavers.
Degree Certificate Japanese → English PhD Application
YT
Yuki T. Edinburgh · March 2026

Spanish marriage certificate & police clearance — no issues

Got my Spanish marriage certificate and police clearance translated for our partner visa. Everything was stamped, signed, and certified properly. The Home Office accepted both documents without a single follow-up question. Worth every penny.
Marriage Certificate & Police Clearance Spanish → English Unmarried Partner Visa
CM
Carlos M. Glasgow · February 2026

Urdu school records — accurate translation for dependant visa

My daughter's Urdu school records and birth certificate needed to be translated for her dependant visa application. Every detail — even handwritten teacher notes — was carefully translated. UKVI accepted everything first time. Thank you for the care.
School Records & Birth Certificate Urdu → English Dependant Child Visa
FH
Fatima H. Bradford · February 2026

Ukrainian birth & marriage cert in 4 hours flat

Fled Ukraine and needed to translate my marriage and birth certificates urgently for the UK Family Reunion scheme. The team prioritised it without me even asking and delivered in 4 hours. They understood the situation — felt genuinely human.
Birth & Marriage Certificate Ukrainian → English Ukraine Family Reunion Scheme
OV
Olena V. Cardiff · January 2026

Portuguese police clearance — fast & precise

My employer needed my Portuguese police clearance translated for my Skilled Worker visa sponsorship. Sent it Friday evening, had it back Saturday morning, certified and ready. HR accepted it immediately and visa was issued within a fortnight.
Police Clearance Certificate Portuguese → English Skilled Worker Visa
LF
Lucas F. Liverpool · January 2026

Get your UKVI translation in 4 hours.

Upload your document, see your fixed price, pay only when you're ready.